Несмотря на то, что в комплекте робота-пылесоса iCLEBO Arte идет подробная инструкция, покупатели часто задают различные вопросы о правильном использовании робота. Для всех тех, кто не хочет читать инструкцию, а также хочет узнать о некоторых неочевидных особенностях пылесоса iCLEBO Arte, мы подготовили небольшие видеообзоры. Из них Вы узнаете, как правильно очищать контейнер от сборы пыли после окончания цикла уборки, как программировать робота на уборку в определенное время, как работают датчики, как использовать пылесос в режиме полотера и многое другое.

Комплектация и внешний вид iCLEBO Arte

Робот-пылесос iCLEBO Arte имеет богатую комплектацию, соответствующую статусу ТОПового устройства. Это подтверждает наличие пульта ДУ с батарейками в комплекте, два антибактериальных фильтра, основание швабры с двумя салфетками из микрофибры, магнитная лента ограничитель движения (выполняет роль виртуальной стены), две боковые щетки, руководство пользователя.

На верхней поверхности робота расположен большой сенсорный дисплей, с помощью которого можно задавать режимы работы пылесоса, узнать уровень заряда аккумулятора, установить время и так далее. Передний бампер выполнен из пластика, на который нанесена прорезиненная полоска. Датчики расстояния расположены вдоль бампера. Пылесборник освобождается нажатием всего одной кнопки на корпусе. В нем нет мотора для всасывания мусора, как это выполнено во многих конкурентных моделей. Это позволяет без ущерба роботу-пылесосу промывать его под струей воды.

На нижней части робота iCLEBO Arte расположена основная турбощетка и две дополнительных боковых щетки. Турбощетка, как и переднее колесо, размещены под специальными кожухами, что предотвращает наматывание на них волос и проводов. Резиновый скребок, расположенный за тербощеткой робота-пылесоса, направляет всю пыль с поверхности пола прямиком в пылесборник. Специальные датчики против падения с высоты, также находятся на нижней части корпуса iCLEBO.

Как очистить пылесборник робота-пылесоса iCLEBO Arte от мусора?

Контейнер для мусора легко очищается, при этом его можно также и промывать водой, так как в нем нет электрических компонентов. Нажатием кнопки на верхней части корпуса, можно легко освободить пылесборник. Снимите резиновый скребок, несильным надавливанием на его боковую поверхность. Путем надавливания на направляющие желтые стрелки, Вы сможете снять верхнюю панель пылесборника и получить доступ к фильтру. Используйте также специальную щетку из комплекта для очистки робота-пылесоса и его пылесборника от мусора.

Как запрограммировать робот-пылесос iCLEBO Arte на регулярную уборку?

Если таймер установлен, робот проводит уборку каждый день в установленное время. Чтобы использовать данную функцию, не забудьте сначала задать текущее время.

На пульте управления нажмите кнопку Timer (Таймер). На дисплее начнут мигать цифры. Если таймер был задан ранее, на дисплее будет показано заданное время. Чтобы изменить его, нажмите кнопку Timer еще раз.

Используйте кнопки (+) (-) для установки значения часов. После установки часов нажмите кнопку ENTER, начнут мигать минуты. Минуты устанавливаются так же как часы, с помощью кнопок (+) (-). После установки минут нажмите кнопку ENTER для завершения задания таймера. Чтобы отменить таймер (уборку в заданное время), нажмите кнопку Timer, а затем кнопку ENTER.

Если выбран режим уборки AUTO, робот-пылесос iCLEBO Arte начинает уборку в заданное время, а после завершения уборки возвращается на зарядную станцию. Если выбран режим уборки RANDOM, робот проводит уборку каждый день в заданное время, двигаясь по произвольной траектории, а после завершения уборки возвращается на зарядную станцию. Обратите внимание на то, что при установке таймера режим преодоления порогов может отключаться. Чтобы этого не произошло, на третьем шаге при выборе режима, нажмите кнопку Climb на пульте управления.

Как использовать робот-пылесос iCLEBO Arte в режиме полотера?

Робот-пылесос может использоваться в режиме полотера для осуществления влажной уборки. Пылесос не сможет оттереть въевшиеся пятна в поверхность плитки или ламината, но сможет эффективно убрать мелкую пыль, осевшую на полу. Для начала работы iCLEBO Arte в режиме полотера, переверните его и установите основание швабры в соответствующее гнездо. Намочите полотно из микрофибры, отожмите его (чтобы не стекала вода), прикрепите к основанию швабры.

Если Вы не пользуетесь режимом влажной уборки, извлеките основание швабры из робота-пылесоса. На некоторых типах поверхностей пылесос может испытывать затруднения при движении. Например, в режиме Mopping (влажная уборка) с прикрепленной шваброй робот может застрять перед ковром, порогом, ступенькой. Будьте внимательны. Если робот-пылесос испытывает затруднения при движении на неровных поверхностях, выберите для уборки режим Climb.

Как правильно установить базу робота-пылесоса iCLEBO Arte?

Следует отметить ряд тонкостей, которые необходимо учитывать при установке зарядной станции для робота-пылесоса. Постарайтесь максимально освободить пространство перед базой, чтобы робот смог ее без особых трудностей обнаружить. Нижняя поверхность базы имеет резиновые полоски для плотного соприкосновения с полом и увеличения трения. Если этого будет недостаточно, используйте двусторонний скотч, чтобы плотно закрепить базу для iCLEBO Arte и при этом не испортить полы.

Если во время работы робота-пылесоса заряда батарейки окажется недостаточно, он вернется к зарядному устройству для зарядки батарейки. После завершения зарядки робот продолжит уборку.

По умолчанию, при низком уровне батарейки, робот-пылесос возвращается на то место, с которого была начата уборка. Если робот начал уборку не с зарядной станции, он вернется не к зарядной станции, а к месту начала уборки.

Значения цветового индикатора зарядной станции.

• Красный: робот находится вне зарядной станции или соединительный провод между роботом и зарядной станцией плохо подключен.
• Зеленый мигающий: идет процесс зарядки
• Зеленый: зарядка завершена

Как выбрать режим работы робота-пылесоса iCLEBO Arte?

Робот-пылесос iCLEBO Arte имеет несколько режимов уборки, которые можно выбрать с помощью пульта управления, либо задав их на сенсорном дисплее.

• Автоматический режим AUTO – робот-пылесос совершает уборку, используя навигацию камеры, по автоматически вычисленной траектории.
• Режим RANDOM – робот-пылесос совершает уборку, двигаясь по произвольной траектории в течение заданного времени. Установить время можно с помощью кнопок +/- пульта управления.
• Режим SPOT – робот-пылесос двигается зигзагами по области диаметром в 1 метр.
• Режим MAX – робот-пылесос начинает уборку в Автоматическом режиме, затем самостоятельно переключается в Произвольный режим и продолжает уборку до полной разрядки батарейки.

Как только к пылесосу iCLEBO Arte подсоединяется основание швабры, он автоматически переходит в режим влажной уборки. Для уборки на коврах или мраморных полах рекомендуется использовать режим AUTO+Climb.

Вы стали владельцем самого современного оборудования - робота-пылесоса iRobot Roomba. Более пяти миллионов человек, живущих во всем мире, используют у себя дома труд робота. Порой, роботы, буквально, становятся членами семей - люди дают им имена.

Более двух десятилетий истории компании iRobot посвящено проектированию и созданию роботов.

Прежде чем приступить к увлекательнейшему процессу запуска робота в работу, внимательно изучите настоящее руководство. Это позволит вам правильно подойти к процессу эксплуатации робота, потратить минимум времени на обучение и получить максимум удовольствия и эффекта от работы iRobot Roomba.

Спасибо Вам за то, что выбрали робота компании iRobot!

Обслуживание робота-пылесоса

Для того, чтобы качество работы робота-пылесоса iRobot Roomba оставалось отличным в течение длительного периода времени, необходимо соблюдать следующие требования:

• робота следует периодически использовать, либо специально подготавливать его к хранению, если надобности в нем не возникнет в течение длительного времени. Данный подход предельно увеличит время жизни аккумуляторной батареи iRobot Roomba.
• щетки робота будут работать предельно эффективно, если вы сумеете найти время для их очистки. Кроме того, в регулярном уходе и очистке от частиц мусора и грязи нуждаются и механизмы, которые управляют этими щетками.
• электронные модули и электрические цепи робота-пылесоса iRobot Roomba придут в негодность от активного соприкосновения с водой. Робота нельзя опускать в воду или обливать его, позволять ему работать или хранить его в условиях повышенной влажности. Уход за роботом следует производить при помощи сухого тканевого материала.

Помните о безопасности

Подготавливая робота к работе, следует внимательно ознакомиться с правилами безопасности, которые приведены в данном руководстве.

Подготовку робота-пылесоса следует начать со снятия упаковочной защиты с контактов аккумуляторной батареи. Для этого нужно, предварительно перевернув робота, извлечь язычок аккумулятора, имеющий желтый цвет. Затем батарее робота-пылесоса потребуется пройти полный цикл процедуры зарядки. Прерывать первую зарядку аккумуляторной батареи нельзя! Об окончании зарядки батареи робот сообщит зеленой световой индикацией на кнопке CLEAN.

Подготовка места работы для робота-пылесоса

Интеллектуальная система управления роботом-пылесосом позволяют ему перемещаться в пространстве убираемых помещений полностью самостоятельно. Но такие препятствия, как лежащие на полу или идущие по плинтусу провода, при помощи которых осуществляется питание других бытовых устройств, могут стать неразрешимой проблемой для робота и потребовать Вашего вмешательства.

Робот-пылесос Roomba эффективно справляется с различными типами мусора и грязи. Но эксплуатировать его в помещениях с повышенной влажностью или на мокром или влажном покрытии пола нельзя.

Прежде всего, следует определить место, в котором будет находиться Home Base™ - зарядное устройство робота-пылесоса и установить его там. Затем нужно спланировать, в каких участках помещения будет производиться уборка и обозначить их границы при помощи устройств Virtual Wall или используемых для моделей 780 и старше устройств Virtual Wall® Lighthouse™. Ориентируясь на их сигналы, робот-пылесос сможет работать, переходя от участка к участку.

Начало работы

Если вы приобрели устройство для управления роботом-пылесосом или пульт управления, их необходимо предварительно настроить на управление роботом. В ином случае, включение робота-пылесоса следует произвести нажатием кнопки CLEAN на корпусе робота.

О включении робот-пылесос сообщит специальным звуком и световым индикатором на кнопке CLEAN. Следующее нажатие CLEAN будет сигналом роботу к началу уборки помещения.

Пауза в процессе уборки и возвращение к активной фазе уборки также осуществляется кнопкой CLEAN.

Для выключения робота-пылесоса кнопка CLEAN должна оставаться нажатой до выключения на ней световой индикации.

Программы и модели уборки

Робот-пылесос Roomba управляется интеллектуальной системой iAdapt™, постоянно получающей информацию об окружающем мире и принимающей решение о реакции на неё в процессе работы. В памяти робота пылесоса находится сорок базовых способов реакций на различные внешние условия и три базовые модели работы. Интеллектуальная система постоянно принимает решение о том, какая реакция и какая модель будет наиболее оптимальна в текущих условиях.

Робот-пылесос Roomba (серия 700) запрограммирован на применение следующих программ уборки помещений:

• Clean Mode. Интеллектуальная система собирает информацию о размере и конфигурации предназначенного для уборки помещения и строит оптимальную по затратам времени модель работы.
• Spot Mode. Данный режим уборки применяется интеллектуальной системой управления роботом пылесосом, когда появляется задача уборки на небольшой площади. Робот начинает двигаться по участку по траектории, напоминающей спираль с радиусом около полуметра, возвращаясь к моменту окончания уборки в точку старта.
• Scheduled Cleaning Mode. При использовании этого режима, интеллектуальная система робота-пылесоса включается в заранее назначенное время, производит уборку запланированных участков и возвращается к устройству зарядки.

Покрытия пола

Робот успешно справляется с любыми покрытиями пола и умеет уберегать себя от возникновения аварийных ситуаций из-за падений и соскальзывания. Интеллектуальная система управления выявляет места на полу, где происходит изменение его высоты. Однако, иногда робот-пылесос может нуждаться в помощи. Это случается при уборке в районе закругленных углов или на покрытиях пола, имеющих свойство быть очень скользкими. Робот-пылесос нельзя использовать вне помещений.

Освобождение от запутывания

Щетки робота-пылесоса могут запутаться в свободно лежащих на полу электрических проводах, по которым осуществляется питание других бытовых устройств. В этом случае, интеллектуальная система управления роботом останавливает текущую работу по уборке и пытается освободить щетки, изменяя направление их вращения. Процесс распутывания сопровождается характерным звуком, похожим на щелчки.

Home Base

Устройство зарядки Home Base робота-пылесоса должно находиться около стены, на полу, не ближе полутора метров свободного пустого пространства от мест, где происходит изменение уровня пола по высоте. После выполнения уборки, либо - при достижении аккумуляторными батареями определенного уровня разрядки, робот-пылесос направляется к устройству зарядки. После того, как робот-пылесос установится на базе, Home Base просигнализирует об успехе зеленым световым индикатором. Сигналом о том, что робот приступил к зарядке своих аккумуляторных батарей, станет желтый мигающий индикатор на корпусе робота.

Признаком успешного завершения роботом-пылесосом процедуры зарядки своих батарей и готовности к работе, станет зеленый свет его индикатора.

Электронный барьер Virtual Wall совместим со всем модельным рядом Roomba

Электронный барьер Virtual Wall предназначен для принудительного ограничения площади работы робота-пылесоса. Он может быть применен для запрета роботу выезжать за пределы конкретного помещения или для защиты робота от контакта с хрупкими предметами.

Питание электронного барьера осуществляется с помощью 2-х батарей питания размера С. Батареи в комплект поставки не входят, их необходимо приобрести отдельно.

Электронный барьер создает для робота своеобразное «препятствие» в форме конуса, шириной до двух метров, которое тот не может преодолеть.

Электронный барьер спроектирован для блокировки проемов дверей. Лучшим местом его установки является внешняя часть проема.

Электронный барьер Virtual Wall работает в двух режимах:

• Ручной. Барьер следует включить вместе с роботом-пылесосом. Он автоматически выключится, спустя чуть более двух часов после включения.
• Автоматический. Барьер включается при включении пылесоса.

Индикатор на корпусе электронного барьера сигнализируют о выбранном режиме и состоянии батареи. Мигающий зеленый световой индикатор сообщает о низком ресурсе батарей питания и необходимости их замены. Для экономии батарей следует выключать электронный барьер Virtual Wall в периоды, когда робот-пылесос не будет использоваться в течение долгого времени и включать его только тогда, когда предстоит период регулярной работы робота-пылесоса. В остальное время электронный барьер Virtual Wall должен быть выключен.

Устройство Virtual Wall Lighthouse

Для моделей робота-пылесоса Roomba от 780 и старше, выпускается электронный барьер Virtual Wall Lighthouse™, снабженный дополнительным режимом Lighthouse. В этом режиме устройство работает, как навигатор для робота-пылесоса и помогает ему ориентироваться в пространстве помещений.

Выбор режима производится заранее, с помощью переключателя на устройстве, а переход в активный режим или выключение Virtual Wall Lighthouse™ происходит автоматически, вместе с iRobot Roomba.

Питание электронного барьера Virtual Wall Lighthouse™ осуществляется с помощью 2-х батарей питания размера С. Батареи в комплект поставки не входят, их необходимо приобрести отдельно.

Индикатор на корпусе электронного барьера сигнализируют о выбранном режиме и состоянии батареи. Мигающий зеленый световой индикатор сообщает о низком ресурсе батарей питания и необходимости их замены.

При установке устройства Virtual Wall Lighthouse™ в режиме Lighthouse, его следует разместить в проеме дверей таким образом, чтобы та часть его корпуса, на которой размещен логотип, была направлена вперед. Устройство Virtual Wall Lighthouse™ будет выступать для робота-пылесоса маяком, который поможет ему перемещаться, последовательно убирая одно помещение за другим.

Время работы оборудования будет зависеть от того, какого размера помещения, предназначенные для уборки. После того, как робот-пылесос завершит работу, устройство Virtual Wall Lighthouse™ укажет ему дорогу к зарядному устройству Home Base™.

Если вы планируете одновременно пользоваться несколькими устройствами Lighthouse и Virtual Wall, то следует помнить, что их нельзя размещать рядом друг с другом, зарядным устройством робота-пылесоса Home Base или за крупными предметами интерьера, которые не пропускают сигналы, издаваемые перечисленными устройствами для взаимной коммуникации. Если проигнорировать данные требования, робот пылесос не определит устройства Lighthouse или Virtual Wall или не сумеет определить маршрут до зарядного устройства Home Base.

Оборудование Virtual Wall Lighthouse с переключателем режимов, установленном в положение Virtual Wall, создает электронный барьер, принудительно ограничивающий площади работы робота-пылесоса. Данный режим запрещает роботу выезжать за пределы конкретного помещения или защищает его от возможного контакта с опасными предметами. В режиме Virtual Wall устройство самостоятельно перестанет излучать сигнал через два часа пятнадцать минут после включения.

Virtual Wall Lighthouse, работающий в режиме Virtual Wall, устанавливается в области дверного прохода. Мощность сигнала, а следовательно - расстояние, на котором робот-пылесос может обнаружить Virtual Wall Lighthouse может быть отрегулировано. Оно может составлять диапазон от двух до шести метров, в зависимости от конфигурации конкретного помещения. Чем больше это расстояние, тем выше энергопотребление устройства Virtual Wall Lighthouse.

Обращение с аккумуляторными батареями

Питание робота-пылесоса iRobot Roomba осуществляется с помощью аккумуляторных батарей. Самый первый цикл зарядки батарей производится в процессе подготовки к первой эксплуатации робота и занимает временной промежуток в девять часов.

Следует проверять состояние заряда аккумуляторных батарей робота-пылесоса перед каждой уборкой.

Чтобы аккумуляторные батареи работали максимально долго и эффективно, зарядное устройство Home Base робота-пылесоса должно быть в постоянном режиме подключено к сети электропитания, а сам робот, в промежутках между уборками, располагаться на базе зарядного устройства. О том, что зарядное устройство функционирует, и процедура зарядки батарей робота идет в нормальном режиме, сигнализирует световой индикатор на корпусе зарядного устройства.

Если робот-пылесос долго находился без возможности подзарядки аккумуляторных батарей, после его подключения к зарядному устройству, автоматически может быть включен режим восстановления работоспособности аккумуляторных батарей. О включении такого режима просигнализирует мигающий световой индикатор. Времени на восстановление батарей потребуется значительно больше в сравнении с процедурой обычной зарядки аккумуляторных батарей. Прерывать работу такого режима до его завершения нельзя.

Извлечение аккумуляторных батарей

Если заранее известно, что помощь робота-пылесоса не потребуется в течении длительного времени, после полной зарядки аккумуляторной батареи ее следует вынуть из корпуса и хранить при комнатной температуре и невысокой влажности воздуха.

Вынимать аккумуляторную батарею следует всегда, когда станет известно, что помощь робота-пылесоса не потребуется в течении долгого времени. Чтобы извлечь батарею, необходимо открыть отсек в нижней стороне корпуса робота, предварительно сняв винты.

Устройство для управления роботом-пылесосом на расстоянии

Процесс использования устройства для управления роботом-пылесосом на расстоянии очень похож на процесс управления иной бытовой техникой с помощью пульта дистанционного управления. С помощью кнопок устройства, которое предварительно направлено в сторону, где в настоящий момент находится робот, производится его запуск, управление и включение отдельных функций.

Питание устройства дистанционного управления роботом-пылесосом осуществляется от двух батарей формата АА.

Не следует использовать устройство дистанционного управления, если вы находитесь на короткой дистанции от зарядного устройства Home Base или электронного барьера Virtual Wall, поскольку может возникнуть наложение сигналов и, как следствие, ошибочное восприятие сигналов роботом-пылесосом Roomba.

Специальное устройство управления роботом-пылесосом

Для роботов-пылесосов iRobot Roomba от 780 модели и старше, создано специальное устройство управления, с помощью которого можно планировать сложные графики работы робота с установкой временных интервалов и выбора требуемой модели работы. Являясь фактически центром, из которого осуществляется управление роботом, данное устройство позволяет дистанционно получить доступ к управлению роботом в процессе работы.

При составлении графика, его владелец задает время начала работ. Робот-пылесос приступит к уборке по графику без дополнительных команд. График можно составить на неделю вперед, назначив роботу разовое задание на день.

Для успешной реализации графика, необходимо точно установить текущее время в системе управления роботом-пылесосом iRobot Roomba. Для этого, предварительно произведя выключение робота нажатием на кнопку CLEAN, следует нажать на кнопку CLOCK и выбрать значения для позиций DAY, HOUR и MINUTE. Затем, результат сохраняется нажатием на OK. Нажатие на кнопку CLEAN вызовет выход из режима установки времени и даты и позволит вернуться к режиму установки позже.

Настройка формата времени

iRobot Roomba поддерживает восьмичасовой и двенадцатичасовой форматы времени. Для выбора удобного формата следует нажать кнопку CLOCK, не отпуская её до момента, пока на экране не отобразится режим выбора формата. Нажатие на CLOCK переключит систему в удобный для вас формат, нажатие на OK зафиксирует результат.

Если аккумуляторная батарея робота-пылесоса достигнет уровня заряда ниже предельного минимального или будет извлечена из корпуса робота-пылесоса, формат времени вновь сбросится до двенадцатичасового.

График заданий для робота-пылесоса

График заданий для робота-пылесоса можно составить на неделю вперед с однократным заданием на день. До составления графика следует произвести установку значения времени на часах робота-пылесоса.

Для настройки графика следует кнопкой CLEAN выключить робот-пылесос. Нажатием на SCHEDULE происходит вход в режим планирования графиков уборки. Составляя график, следует устанавливать соответствующие значения для позиций ДЕНЬ, ЧАС и МИНУТА, согласно Вашему плану заданий для робота-пылесоса. Составленный график подтверждается нажатием на кнопку OK. Нажатие на кнопку CLEAN вызовет выход из режима установки времени и даты и позволит вернуться к режиму установки позже.

Просмотр плана уборки

Для того, чтобы увидеть, какой план уборки в настоящий момент задан для робота-пылесоса, следует, предварительно его выключив нажатием на CLEAN, нажать на SCHEDULE. Войдя в расписание заданий, нажатием на DAY можно вывести на экран запрограммированный график работы для робота-пылесоса. Нажатием на кнопку OK можно подтвердить текущий график работы робота-пылесоса. Нажатие на кнопку CLEAN вызовет выход из режима установки времени и даты и позволит вернуться к режиму установки позже.

Удаление плана уборки

Для того, чтобы удалить ранее запрограммированный график работы робота-пылесоса, следует, предварительно его выключив нажатием на CLEAN, нажать на SCHEDULE. Войдя в расписание заданий, нажатием на DAY можно вывести на экран запрограммированный график работы для робота-пылесоса. Выбрав позицию в графике, которую нужно удалить, с помощью нажатий на HOUR уберите запись. Нажатием на кнопку OK можно подтвердить изменения в графике работы робота-пылесоса. Нажатие на кнопку DAY в течении пяти секунд вызовет удаление всех ранее запрограммированных графиков работы робота-пылесоса.

Изменение плана уборки

Для того, чтобы изменить ранее запрограммированный график работы робота-пылесоса, следует, предварительно его выключив нажатием на CLEAN, нажать на SCHEDULE. Войдя в расписание заданий, нажатием на DAY можно вывести на экран запрограммированный график работы для робота-пылесоса. Выбрав позицию в графике, которая нуждается в корректировке, с помощью нажатий на HOUR и MINUTE внесите исправление в запись. Нажатием на кнопку OK можно подтвердить изменения в графике работы робота-пылесоса. Нажатие на кнопку CLEAN вызовет выход из режима установки времени и даты и позволит вернуться к режиму установки позже.

Текущее обслуживание

Небольшой регулярный объем работ, направленный на поддержание хорошего технического состояния робота-пылесоса iRobot Roomba, позволит значительно продлить срок службы оборудования и повысить качество его работы. Узлы робота-пылесоса, которые нуждаются в очистке от прилипшего к ним мусора, выполнены в желтом цвете. Следует регулярно отсоединять их от корпуса робота и очищать. По возможности, следует регулярно освобождать от мусора специальный контейнер в корпусе пылесоса. Шерсть, волосы и нити наматываются на узлы щеток робота-пылесоса. Это может, со временем, нанести ущерб качеству уборки и привести к выходу из строя оборудования. Следует регулярно производить очистку узлов щеток робота.

Простые регулярные операции по поддержанию технического состояния

Очистка контейнера для собранного мусора. Следует регулярно освобождать от мусора специальный контейнер в корпусе пылесоса, вынимая его и вставляя после очистки на место. В отсутствии контейнера, либо - при его неправильной установке, робот-пылесос работать не будет.

Очистка системы фильтров. Фильтры робота-пылесоса следует регулярно очищать от частиц мусора и пыли. Если вы используете робот-пылесос в течении двух месяцев, следует произвести замену фильтров.

Уход за узлами механизма щеток робота-пылесоса.

Для ухода за узлами механизма щеток робота-пылесоса следует:

1. Отсоединить от корпуса робота-пылесоса предохранительную рамку. Сделать это можно, надавив на два язычка, имеющие желтую окраску.

2. Достаньте две щетки, снимите с валов подшипники желтой окраски и аккуратно уберите с них частицы мусора и грязи.

3. Для удаления шерсти, нитей и длинных волокон грязи с подшипников и валов, нужно использовать устройство для их очистки из комплекта робота-пылесоса.

4. Для того, чтобы очистить механизм щетки бокового крепления, её нужно отсоединить от корпуса робота-пылесоса, предварительно сняв закрепляющий ее винт. После процедуры очистки, механизм щетки следует вернуть обратно, закрепив винтом.

Для ухода за передним колесиком робота-пылесоса следует:

1. Извлечь колесико, вытянув его крепление из корпуса робота-пылесоса.
2. Очистить место крепления колесика в корпусе.
3. Очистить от мусора, волокон и грязи детали колесика и механизма крепления к корпусу.
4. Установить все детали на место. При правильной установке колесика в корпус раздается щелкающий звук.

Для ухода за датчиками контроля наполненности контейнера для мусора (актуально для модели 770 и старше) следует:

1. Вынуть контейнер для мусора из корпуса робота-пылесоса.
2. Аккуратно произвести очистку датчиков сухим чистым тканевым материалом.

Для ухода за датчиками, контролирующими перепады уровня пола по высоте следует:

Аккуратно произвести очистку шести датчиков сухим чистым тканевым материалом.

Обнаружение неисправностей.

Для своевременного обнаружения возможных неисправностей, робот-пылесос Roomba оснащен системой диагностики, выявления и устранения возникающих проблем. Система своевременно сообщит Вам о выходе из строя отдельных компонентов робота-пылесоса с помощью светового индикатора. Повторно вызвать сообщение об ошибке можно с помощью кнопки CLEAN.

Если у вас возникла необходимость в дополнительной информации, касающейся робота-пылесоса Roomba, получите полное руководство с веб-сайта www.irobot.com

Индикация о возникающих неполадках

Система сигналов о ходе зарядки аккумуляторной батареи

Язык голосового сопровождения

Основным языком робота является английский. Для изменения этой настройки нужно:

• Предварительно произвести выключение робота нажатием на кнопку CLEAN.
• Нажать и не отпускать кнопку DOCK, пока робот-пылесос не воспроизведет в голосовом сопровождении название текущего языка.
• Освободить кнопку DOCK.
• Нажимать кнопку CLEAN до момента, когда робот произнесет в голосовом сопровождении название удобного для Вас языка.
• Нажать и не отпускать кнопку CLEAN, пока робот-пылесос не выключится. Выбранный язык будет зафиксирован в памяти робота.

Сброс настроек программы управления

Для сброса настроек программы управления, необходимо нажать и не отпускать кнопку CLEAN в течении 10 секунд.

Часто задаваемые вопросы

Какова причина того, что щетка робота-пылесоса начинает вращение в обратном направлении?

Изменение направления и скорости вращения - это попытка интеллектуальной системы управления освободить робота от запутывания. Иногда, таким образом робот реагирует на высокий ворс коврового покрытия пола.

Возникновение такой реакции робота на ровном полу - признак того, что щетки нуждаются в чистке.

Какова причина того, что робот издает звуки, напоминающие щелчки?

Звук щелчков, издаваемый роботом-пылесосом сигнализирует о попытке интеллектуальной системы управления освободить робота от запутывания, изменив направление вращения щеток.

Возникновение такого звука, издаваемого роботом на ровном полу - признак того, что щетки нуждаются в чистке.

Почему в процессе движения робот не определяет наличия на пути некоторых помех?

Интеллектуальная система управления роботом-пылесосом, получая информацию от датчиков, расположенных на корпусе, своевременно определяет наличие преград по ходу движения, уменьшает скорость движения робота и касание с преградами происходит очень мягко, а затем - изменяет траекторию движения. Темные цвета покрытия пола могут понизить качество определения преград.

Требования к безопасности

НЕЛЬЗЯ ВСКРЫВАТЬ КОРПУС ЭЛЕКТРОННЫХ БЛОКОВ И АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ РОБОТА-ПЫЛЕСОСА, ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА. ИХ СОДЕРЖИМОЕ НЕ ПОДЛЕЖИТ НИКАКОМУ РЕМОНТУ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ.

ТЕХНИЧЕСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ РОБОТА-ПЫЛЕСОСА СЛЕДУЕТ ПОРУЧАТЬ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИСТАМ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОГО СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ РОБОТА-ПЫЛЕСОСА СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ СООТВЕТСТВИЕ НАПРЯЖЕНИЯ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА И НАПРЯЖЕНИЕ В СЕТИ ПОДАЧИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ.

Игнорирование правил техники безопасности при использовании робота-пылесоса Roomba и неосторожное обращение с ним, может стать причиной травм и повреждений.

Инструкции по общим вопросам

Обязательно следуйте всем инструкциям, прилагаемым к роботу-пылесосу. Обязательно обратите внимание на предупредительные надписи, нанесенные на корпус робота-пылесоса и иное оборудование, поставляемое с ним в комплекте.

Поручите работы по обслуживанию робота-пылесоса, выходящие за рамки рекомендованных для пользователя, квалифицированным специалистам специализированных сервисных центров.

Инструкции, касающиеся вопросов эксплуатации

• Робот-пылесос нельзя использовать вне помещений.
• Робот-пылесос не является игровым или развлекательным устройством и не предназначен для транспортировки каких-либо предметов или катания людей. При проведении уборки роботом-пылесосом в помещении, находящиеся там малолетние дети и домашние питомцы должны быть под присмотром взрослых людей.
• Нельзя эксплуатировать робота в помещениях с повышенной влажностью или на мокром или влажном покрытии пола.
• Уход за роботом должен быть проведен с помощью сухого и чистого протирочного материала.
• Нельзя использовать робот-пылесос для уборки горящего, тлеющего, химически активного мусора или жидкостей.
• Перед началом уборки помещения с помощью робота-пылесоса, следует убрать с пола разбросанные предметы, хрупкие предметы интерьера, свисающие на пол или лежащие там шнуры и провода.
• Необходимо, чтобы робот-пылесос не имел возможности физически проникнуть в такие опасные области, как балкон или лестничная площадка.
• Следует, предварительно зарядив, извлекать аккумуляторную батарею из корпуса робота, если необходимости в его помощи не возникнет в течении длительного промежутка времени.
• Робот-пылесос не может быть передан в управление людям с ограниченными возможностями, рядом хронических заболеваний без контроля со стороны взрослых людей.
• Робот-пылесос не является игровым или развлекательным устройством.

Комплектность и зарядка аккумуляторных батарей

• Для процедуры зарядки аккумуляторных батарей робота-пылесоса следует использовать только стандартную сеть электрического снабжения. Использование дополнительных преобразующих устройств лишает вас гарантийных обязательств со стороны производителя.

  

  

  

  

  

  

Компания iRobot производит маленькие автоматы, или как сейчас принято говорить, для домашнего хозяйства. Умные электронные уборщики iRobot выпускаются в нескольких разновидностях: iRobot Roomba пылесосят, Scooba моют пол, Dirt Dog предназначены для уборки нежилых помещений, к примеру, гаражей, Verro чистят бассейны, а Looj умеют чистить водостоки от грязи, листьев и прочего мусора.

Как известно, все iRobot оснащаются встроенными аккумуляторами, потому передвигаться могут свободно, т.е. без проводов. Заряжаются устройства автоматически. Модели последних поколений оснащаются эффективными системами распознавания и удаления загрязнений, мощными системами всасывания, емкими батареями, WiFi-модулями и т.д. Собственно, о возможностях iRobot написано уже много, поскольку эти умные домашние дроны за несколько лет своего существования успели собрать достаточно позитива. В частности всегда интересны восторженные отзывы как тех хозяек, которые давно пользуются iRobot, так и тех, которые только успели этот робот-пылесос купить. Купить его хотят сегодня многие, благо функционал и стоимость тех же iRobot Roomba постоянно оптимизируются.

Популярность устройств iRobot растет еще и потому, что они изначально разрабатываются с тем расчетом, чтобы каждый, кому интересна бытовая роботизированная техника в нынешнем своем виде, мог принять участие в ее дальнейшем развитии. Проще говоря, бытовые роботы-пылесосы можно программировать самостоятельно. Мы не будем углубляться в тему кодов и другие сложные материи и ограничимся, скажем так, описанием одной занимательной опции iRobot, которая просто занимательна.

Итак, знаете ли вы, что роботы-пылесосы iRobot Roomba еще и петь умеют ? Как петь?

Как минимум весело. Но чтобы Roomba запел-заиграл, его нужно соответствующим образом запрограммировать. Об основах такого программирования лучше немножко почитать в Сети. Материалов там уже более чем достаточно, потому нет смысла повторять все заново. Мы же напомним, что для введения той или иной программки в iRobot Roomba нужны специальный Bluetooth-девайс (как на картинке) и/или последовательный кабель (зависит от модели пылесоса и версии прошивки), которые необходимо правильно подключить. И еще: Roomba «поет» в формате MIDI — об этом тоже надо знать.

…. где

140 – команда активации режима ввода мелодии (которая для устройства является набором нот);

Последовательность команд для воспроизведения уже готовой мелодии: — команда на воспроизведение мелодии;
— номер мелодии (если под этим номером в памяти устройства ни одна мелодия не числится, то команда будет отменена автоматически).

Важно: если полностью отключить питание iRobot Roomba, то все мелодии из его памяти будут удалены

Номера нот (применяется латинская система обозначения нот):

Что еще нужно знать:
1. Как мы уже сказали, мелодии в памяти Roomba сохраняются до тех пор, пока питание устройства не отключено полностью.

2. Установленная мелодия может быть заменена на новую с тем же номером.

3. Вводить новые мелодии можно только тогда, когда в роботе-пылесосе Roomba активирован один из трех режимов: «Passive», «Safe» или «Full».

4. Воспроизводятся песни только в режимах «Safe» или «Full».

6. Если кому-то данный способ покажется слишком сложный, то можно пробовать метод попроще: некоторые готовые мелодии для Roomba скачать можно бесплатно на сайте robotappstore.com и других подобных ресурсах.

Закрепляем материал : Jingle Bells в исполнении робота-пылесоса iRobot Roomba

Для начала проверяем, что устройство включено, полностью заряжено, а последовательный кабель или Bluetooth-адаптер имеются в наличии и подключены.

Далее вводим команды:
128 131
140 0 16
76 16 76 16 76 32 76 16 76 16 76 32 76 16 79 16
72 16 74 16 76 32 77 16 77 16 77 16 77 32 77 16
140 1 7
76 16 76 32 79 16 79 16 77 16 74 16 72 32
141 0
141 1

Поясняем:
* поскольку данный отрывок из Jingle Bells состоит больше чем из 16 нот, то мы разбиваем его на два отрывка 16 + 7 нот, которые в память пылесоса вводятся как две отдельные мелодии, воспроизводить которые следует последовательно.

Вот уже около 10 лет существуют роботизированные пылесосы. За это время из неуклюжих, слишком дорогих, но мало умеющих они превратились в элегантных многофункциональных помощников, вполне доступных по цене.

Сейчас можно подобрать сравнительно недорогое устройство и наслаждаться результатами технического прогресса.

Надо только правильно выбрать модель из уже немалого модельного ряда различных марок. На какие аспекты надо при этом обратить внимание?

А вообще чаще всего в квартиру покупают , рекомендуем данный материал к изучению.

В каком доме роботу неуютно

Следует помнить, что такой прибор все-таки является просто пылесосом, а не домработницей, которая не только полы почистит, но и разбросанные вещи по места разложит.

Если в домочадцы привыкли разбрасывать вещи где попало, то в таком доме робот не приживется.
Не очень хорошо себя чувствует роботизированный агрегат на черных поверхностях.

Длинноворсовые ковры мешают правильной работе.

Кабели, свободно лежащие на полу, препятствуют выполнению обязанностей устройства.

Высокие пороги не позволят прибору самостоятельно перемещаться из одного помещения в другое.

Иными словами, прежде чем доставать деньги из кошелька, проконсультируйтесь со специалистом по поводу возможных препятствий работе и способах их устранения.

Если вы убедились, что в вашем доме роботу будет комфортно работать, можете приступать к дальнейшим шагам в выборе прибора.

Роботы-пылесосы очень удобны, однако самое «крутое» и эффективное решение проблемы пыли в доме — это и характеристики данных агрегатов читайте только на нашем сайте!

О том, какие устройства для квартиры считаются самыми лучшими, можно прочитать , в ней перечислены наиболее эффективные пылесосы с аквафильтрами, способные задержать до 99,5% пыли, рассеянной в воздухе! Вы получаете чистый воздух и полное отсутствие аллергических реакций!

Какие характеристики наиболее важны

Прежде всего, следует ознакомиться с техническими характеристиками, влияющими на эффективность работы.

Продолжительность непрерывной работы между подзарядками. Это очень важный показатель. Он определяется емкостью аккумуляторной батареи, встроенной в конструкцию.

Роботизированные агрегаты проигрывают обычным в мощности, поэтому времени для уборки им требуется больше.

Для качественной уборки площади 50-60 квадратных метров хорошему роботу требуется примерно два часа. Уборка недорогими маломощными пылесосами может растянуться на целый день.

Это происходит по той причине, что они имеют аккумуляторы малой емкости, а время подзарядки у них составляет до 8 часов. Обсчитайте площадь своей квартиры (или дома) и прикиньте, за сколько подходов выбранный вами прибор справится с уборкой.

Объем пылесборника . Чем больше объем пылесборника, тем большее количество мусора устройство может собрать до его чистки.

Если вы берете устройство с аккумулятором большой емкости, то и пылесборник в нем тоже должен быть большим. Обязательно уточните это соотношение у продавца.

Автоматическая подзарядка. В отличие от «пионеров» — роботов, современные модели оснащены функцией самоподзарядки .

Для этого на полу устанавливается базовая станция, которую робот при необходимости находит самостоятельно. Некоторые базы имеют мусороприемники, в которые во время подзарядки аккумулятора передается мусор из пылесборника.

Базовые контейнеры значительно превосходят по объему пылесборники. Пользователю остается только время от времени освобождать контейнер базы от мусора.

Если такой функции прибора нет, то владельцу придется постоянно следить за состоянием пылесборника пылесоса и по мере заполнения освобождать его от мусора.

Набор датчиков. С помощью датчиков определяется траектория движения. Стандартный набор – датчики столкновения, касания и падения.

Датчики столкновения (механические) расположены под резиновым бампером, установленным по контуру корпуса. При столкновении устройства с каким либо препятствием датчик срабатывает, и по его сигналу пылесос изменяет направление движения.

Датчики касания (инфракрасные) излучают волну, которая, отражаясь от препятствия, попадает на специальный приемник, опять же заставляя прибор менять траекторию движения.

Датчики падения размещены на днище аппарата. Их задача – отслеживание перепада высоты под пылесосом. Таким образом они предотвращают падение с лестниц.

Чем больше установлено на роботе датчиков, тем он маневреннее.

Кроме стандартного набора датчиков на приборе могут быть установлены ультразвуковые датчики. Они определяют расстояние до препятствия.

Если на приборе имеются датчики такого типа, то он может замедлять ход при приближении к препятствию и ускоряться на свободном пространстве.

В некоторых моделях нового поколения встроены «умные» системы навигации, основанные на лазерных датчиках. Они могут составлять карту помещения. Работают такие роботы гораздо эффективнее, вовремя избегая препятствия, тормозя перед лестницами.

Существуют устройства способные обнаруживать мусор, определять наиболее загрязненные места. Они самостоятельно подбирают режим уборки и регулируют .

Уборочный узел . В него входят одна или две щетки для уборки открытого пространства и несколько щеток, с помощью которых производится уборка мусора вдоль стен, в труднодоступных местах и углах.

Важную роль играет материал, из которого изготовлены щетки. Качественные щетки не удерживают на себе шерсть животных, волосы, нитки и прочий «длинномерный» мусор.

Хороший прибор оснащен специальными щетками для самоочищения. Чего нельзя сказать о приборах эконом-класса: их щетки приходится очищать вручную.

Думаем, что для Вас может оказаться полезной статья про , в ней рассказывается, какие типы фильтров бывают, чем обусловлена их цена и многое другое.

Куда пойдет робот после подзарядки

Ранние модели роботизированных пылесосов после подзарядки могли начать уборку уже очищенной площади. В результате одна комната могла убираться несколько раз, а другая – один или вообще не убираться.

Чтобы исключить это, разработчики создали специальные устройства, ограничивающие его перемещение (виртуальные стены).

Это небольшие приборы с аккумуляторами, излучающие инфракрасный луч. Робот воспринимает его как преграду и движется вдоль нее или совершает поворот.

В комплект входят два таких устройства. Но они продаются и отдельно, так что нужное количество можно докупить.

Но самые удобные из них — виртуальные стены со встроенными маяками. Они не только блокируют передвижение, но и управляют им, переводя устройство в нужное помещение.

С помощью таких устройств можно организовать уборку квартиры в отсутствие хозяев.

Программирование . Основная масса роботов-пылесосов нового поколения имеют программное обеспечение, с помощью которого можно запрограммировать время начала и окончания уборки.

Это позволяет настроить аппарат на включение в любое удобное для пользователя время. Такой функцией сейчас обладают даже роботы эконом-класса.

В основном, программируется режим ежедневной уборки. Но есть модели, которые можно запрограммировать на каждый день недели.

Если у вас есть дача или домик с садом, Вам не обойтись без специального прибора для уборки листьев. Все про данные агрегаты, про и бензиновые, цены, характеристики, советы по выбору!

Полезная статья с советами по выбору моющего пылесоса для дома , сделайте правильный выбор!

Робот-пылесос, либо моющий, достаточно сильно шумят при работе. Если Вас раздражает шум, издаваемый устройством, обратите внимание на новый бесшумный аппарат от компании Бош, он не заглушает даже тихий разговор вполголоса, а убирает пыль и грязь весьма эффективно. О том, как немецким инженерам удалось сделать такое чудо можно прочитать вот здесь: , пусть в Вашем доме царит спокойствие и тишина!

Влажная уборка

Функция может осуществляться двумя путями:

• при помощи влажной салфетки, прикрепленной к днищу;
• при использовании полноценного моющего робота.

Моющий агрегат требует минимального вмешательства человека: периодически надо менять воду в контейнере и ставить аппарат на подзарядку.

Но такой пылесос подойдет не для всякого напольного покрытия. Его нельзя использовать на ламинатах, паркетах, незащищенных водостойким покрытием, длинноворсовых коврах, пористом камне и пр.

Выбираем устройство по стоимости

Ниже 12 тысяч рублей найти автоматизированного уборщика сложно: даже аппараты китайского производства стоят дороже.

Но если выше цена вас не устраивает, можно купить робот-полотер. Он не имеет щеток, но довольно сносно протирает пол и всасывает пыль.

10-15 тысяч рублей стоят устройства, справляющиеся с площадью 50-60 кв. м, но у них нет функции программирования. Комплектуются такие модели минимумом аксессуаров (нет виртуальных стен, дополнительных щеток и так далее). Оптимальный вариант в этом ценовом диапазоне — iRobot Roomba 620.

15-20 тысяч рублей стоят модели известных марок. Они могут убирать до трех комнат, комплектуются виртуальной стеной, программируются.

Правда, найти базовую станцию они могут не всегда из-за неупорядоченности движения.

Свыше 20 тысяч рублей стоят топовые модели роботов-пылесосов или изделия дорогих брендов. Они могут на одной зарядке выполнить уборку восьмидесяти квадратных метров.

Комплектуются маячками, управляющими агрегатом. Им под силу составить карту помещения. Разумеется, все дорогие модели программируются по дням недели.

Как видите, роботы-пылесосы отличаются по функциональности и стоимости. Какую модель выберете вы, зависит от ваших возможностей и предпочтений.